Autres langues : Anglais Espagnol
Introduction |
Une introduction à Fouc et à ses résultats. |
Les Menus |
Les menus et fonctions de Fouc. |
La Méthode de Foucault |
Comment mesurer un miroir. |
Créer un Nouveau Fichier |
Comment créer le fichier qui contiendra les données. |
Rajouter des Mesures |
Comment rajouter des mesures et calculer les résultats. |
Le Mode Historique |
Comment visualiser les différentes étapes du polissage. |
Fouc pour le HP48 |
Comment utiliser Fouc pour le calculateur HP48. |
Vocabulaire |
Une liste des mots importants et leurs traductions. |
Bibliographie |
Quelques livres sur le sujet. |
Joignez-nous |
Nos e-mail et sites Web. |
Merci à... |
Sans qui rien n'aurait été possible. |
Fouc est un programme pour aider les polisseurs à faire des miroirs en utilisant la méthode de Foucault.
Il existe deux différentes versions : Fouc pour Windows95 (version 1.23) et Fouc pour le calculateur HP48 (version 1.00), qui est une version simplifiée du programme sans le mode historique.
L'aide de Fouc contient des informations détaillées sur les deux versions.
Fouc pour Windows95 n'installe pas de fichier en dehors de son propre répertoire et n'a pas besoin de DLL pour fonctionner.
Fouc calcule toutes les données du bulletin standard comme dans l'ouvrage "How to make a telescope" par Jean Texereau.
Tous les résultats sont affichés dans un bulletin de contrôle standard, qui donne les caractéristiques de la surface du miroir et d'autres paramètres comme l'épaisseur de verre qu'il faut enlever dans chaque zone. Il donne aussi un paramètre qui permet d'estimer la qualité des images pendant l'observation.
Tout d'abord, le polisseur doit rentrer les caractéristiques générales du miroir.
-> Fouc calcule les Hm, Hm2/R et Hm/4f.
-> Ceci est fait une seule fois par miroir et est sauvé dans un fichier.
Puis, on peut rentrer les mesures prises, pour chaque zone, à l'appareil de Foucault.
==> Fouc calcule alors les paramètres standards du miroir et l'épaisseur de verre à enlever dans chaque zone.
Une des caractéristiques importantes du programme est sa base de données qui contient les différentes étapes du polissage dans un fichier par miroir. Ainsi, les différentes courses et résultats sont sauvegardés et visibles à tout instant. Le polisseur peut alors comprendre l'effet de ses courses sur la surface du miroir. Il est conseillé d'ajouter, entre chaque mesure, des informations telles que le type de courses, le type de poix, la durée du polissage, la température, etc...
D'autre part, il est possible d'imprimer des bulletins vierges en mode Normal ou Historique, que l'on peut remplir à la main puis transférer la série de mesures sur l'ordinateur. Il est aussi possible d'utiliser le calculateur HP48 pour faire les calculs et de recopier les résultats sur les bulletins vierges.
Voici les menus du programme :
Ceci est un résumé de la méthode de Foucault pour tester les miroirs.
La méthode de Foucault est très simple, donne des résultats compréhensibles et nécessite peu de calculs (pour des résultats standards).
Cela sera expliqué dans la prochaine version de l'aide.
Voyez la Bibliographie pour en savoir plus.
Pour créer un nouveau fichier qui contiendra les données du miroir :
1) Choisissez Fichier puis Nouveau. Vous aurez cette boîte de dialogue :
2) Entrez le nom du fichier, l'extension sera par défaut .mir.
3) Appuyez sur ouvrir, vous aurez cette boîte de dialogue :
Cette boîte de dialogue doit être remplie complètement avec les paramètres physiques de votre miroir :
1) Appuyez sur Choisir le Fichier pour changer le nom du fichier.
L'extention par défaut est .mir.
2) Sélectionnez l'option Lumière Mobile si vous utilisez un appareil de Foucault où la fente bouge en même temps que le couteau.
3) Entrez un titre (optionnel). Le titre est une brève description du miroir qui sera imprimé en tête du bulletin.
4) Dans le champ Verre, entrez le type de verre, par exemple Duran 50 ou Pyrex.
5) Dans le champ Diamètre, entrez le diamètre optique du miroir, en millimètres.
6) Dans le champ R_de_Courbure, entrez le rayon de courbure du miroir, en millimètres.
7) Dans le champ R_du_Trou, entrez le RAYON du trou central (0 si il n'y en a pas) en millimètres.
Pour rentrer les paramètres de l'écran de Couder il est possible de :
* Les rentrer directement :
- Dans le champ NB_Zones, entrez le nombre de zones de votre écran de Couder.
(entre 3 et 10 zones).
- Dans le champ Hx#1, entrez le rayon extrême de la zone 1, en millimètres.
Faites de même pour toutes les zones de votre écran de Couder.
* Ou alors, demandez au programme de suggérer les paramètres, en cliquant sur Suggérer les Paramètres :
Il faut alors choisir un critère de calcul parmis trois :
- Nombre de millimètres de tirage par zone : C'est l'option habituellement choisie ; avec par défaut 1 mm par zone ; si vous ne savez pas quoi choisir, appuyez juste sur Calculer.
- Nombre de zones : Suivant l'expérience du polisseur, il est possible d'imposer un nombre de zones pour l'écran de Couder (entre 3 et 10).
- Largeur min d'une zone : Pour des raisons pratiques, il est possible de spécifier une largeur minimum pour toutes les zones.
Il est conseillé de faire plusieurs essais et de retoucher éventuellement à la main les Hx obtenus.
8) Appuyez sur Lancez..., un bulletin minimal est affiché :
Le fichier peut maintenant être sauvé (menu Fichier puis Sauver).
Pour continuer, vous devez rentrer les mesures que vous avez faites avec l'appareil de Foucault.
Pour rajouter une mesure, choisissez le menu Calculer puis Rajouter_une_mesure.
Vous pouvez changer la date et l'heure (par défaut : maintenant) de la mesure en cliquant sur A: et en remplissant les champs de date et heure.
Appuyez sur Calculez, Fouc affiche les résultats du bulletin de contrôle :
Le résultat principal est la LF/RO qui donne pour chaque zone le rayon du cercle de mise au point divisé par celui de la tache de diffraction. Donc, si LF/RO est plus petit que 1, cela veut dire que toute la lumière de la zone va dans la tache de diffraction. Pour l'observateur c'est un très bon critère de la qualité de son mirroir : cela implique que toute la lumière du miroir ira dans la tache de diffraction !
Expérimentalement, on peut arrêter de polir le miroir quand LF/ROmax est plus petit que 0.3.
Un autre résultat intéressant est la courbe qui représente l'Epaisseur de Verre à enlever dans chaque zone pour obtenir la parabole parfaite (qui est représentée par une droite horizontale).
Par exemple, avec cette épaisseur de verre :
Il faudrait polir surtout le centre avec ces courses :
Amplitude 1/2, pendant 20mn, miroir dessus, poix molle.
On pourrait ajouter un travail comme :
Les travaux sont utiles pour décrire les courses entre les résultats.
On peut visualiser les différentes étapes du polissage et les commentaires en Mode Historique.
Du menu Affichage choisissez l'option Mode Historique. La fenêtre ressemble maintenant a :
La fenêtre montre les différentes mesures faites entre chaque polissage. De cette manière, vous pouvez profiter de vos derniers travaux pour trouver comment polir. Vous pouvez aussi imprimer des bulletins vides et les remplir à la main dans l'atelier puis les rentrer plus tard dans l'ordinateur ; il est pratique d'utiliser la HP48 pour calculer les résultats sur place.
Fouc pour le HP48 est sous le nom fouc.hp dans le répertoire de Foucault.exe.
Le HP48 est un calculateur scientifique de poche.
La version de Fouc pour le HP48 n'a pas de mode historique.
Dans l'atelier, il est pratique d'utiliser ce programme pour calculer rapidement les résultats sans ordinateur, puis d'écrire les résultats sur des bulletins vierges.
Installation de Fouc pour le HP48
Tout d'abord, il faut le télécharger sur le HP48 (le fichier est fouc.hp) puis l'installer dans un port (avec STO et le numéro de port).
Il est possible d'utiliser Terminal ou Hyperterminal pour transférer le fichier sur le HP48.
Puis éteindre et rallumer le HP48 pour installer automatiquement le programme. Enfin écrire FOUC pour lancer le programme. Un menu est affiché :
| Français | English | Español |
| écran à échancrures | Couder screen or Zonal Mask |
Pantalla de Couder |
| donner la forme | to Figure | Configurar |
| longueur focale | Focal length | distancia focal |
| rapport F/D | Focal ratio | razon F/D |
| méthode de Foucault | Foucault method | Método de Foucault |
| test de Foucault | Foucault test | prueba de Foucault, prueba de la navaja. |
| appareil de Foucault, foucaultmètre | Foucault test apparatus | Aparato de Foucault |
| couteau | Knife | navaja |
| foucaultage | Knife-edge test | prueba de la navaja |
| polissoir | Lap | herramienta pulidora |
| taille de miroir | Mirror making | Tallador, fabricante de espejos |
| diamètre optique | Optical diameter | Diámetro óptico |
| surface optique | Optical surface | Superficie óptica |
| parabole | Parabola | Parábola |
| paraboliser | to Parabolize | parabolizar |
| paraboloïde | Paraboloid | paraboloïde |
| poix à polir | Pitch | Brea |
| polissage | Polishing | pulido |
| rayon de courbure | Radius of curvature | Radio de curvatura |
| fente | Slit | rejilla |
| aberration de sphéricité | Spherical aberration | aberración esférica |
| course | Stroke | Brazada |
| bulletin de contrôle | Test data sheet | hoja de control |
| zone | Zone | zona |
Build your own telescope par Richard Berry, Willman-Bell Inc., Richmond VA USA, 1994, 2nd edition. L'ouvrage de référence aux Etats Unis, détaillé, très bien illustré (nombreuses photos et plans), en anglais.
Construction du Télescope d'Amateur par Jean Texereau, Société Astronomique de France, Paris, 1961, 2nd edition (difficile à trouver...). La bible du constructeur amateur, malgré son âge, on y trouve encore énormément d'informations intéressantes.
ou la version Anglaise :
How to Make a Telescope par Jean Texereau, Willman-Bell Inc., Richmond VA USA, 1984, 2nd edition. Bien plus actuel que la version française.
Lunettes et Télescopes par Danjon et Couder, édition Blanche, Paris, 1990. Une réference pour connaître et calculer les différents systèmes optiques ; toutefois, il y manque les nouveautés telles que les oculaires Plössl...
Mon télescope, mon observatoire, pourquoi pas ? par Pierre Bourge et Jean-Marc Becker. 2nd édition 1985. Un bon ouvrage d'initiation.
Observations et travaux No 10 et 11 Société Astronomique de France, Paris, 1987. Des articles faciles à lire sur la mesure et le polissage des miroirs.
Réalisez votre télescope par Jean-Marc Lecleire, éditions Jean-Marc Lecleire, le Plessis-Robinson, 1997, 1ère édition. Ouvrage très complet pour construire des télescopes avancés, difficile pour un débutant.
Réalisez vous même votre télescope par Michel Lyonnet du Moutier, 2nd édition, Eyrolles, 1983. Un bon ouvrage d'initiation.
Envoyez un mail à l'auteur : Etienne de Foras
Allez sur le site web de l'auteur : La page Web d'Etienne de Foras
A Starter Set of Astronomical Web Sites
European Southern Observatory Homepage
CcdBazar, site des amateurs de Ccd en astronomie